Thus, it would be essential to ensure that the system does not suffer cascading effects and to this end, it would be necessary to exclude the tax value of a taxpayer's participations in associated enterprises.
Sarebbe pertanto essenziale garantire che il sistema non subisca effetti a cascata e a tal fine sarebbe necessario escludere il valore fiscale delle partecipazioni di un contribuente in imprese consociate.
Elimination of double taxation (arbitration) The Member States have adopted a Convention on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises.
Gli Stati membri hanno concluso una convenzione che introduce una procedura arbitrale per evitare la doppia imposizione in caso di rettifica degli utili fra imprese associate di Stati membri diversi.
(a) the identification of intermediaries and taxpayers, including their name, residence for tax purposes, and taxpayer identification number (TIN) and, where appropriate, the persons who are associated enterprises to the intermediary or taxpayer;
(a) l'identificazione degli intermediari e dei contribuenti, compresi il nome, la residenza a fini fiscali, il codice di identificazione fiscale (CIF) e, ove necessario, le persone che costituiscono imprese associate con l'intermediario o il contribuente;
In addition, the data is also passed on to associated enterprises, and possibly also to the German Credit Rating Agency) and other commercial information agencies, for the purpose of verifying creditworthiness and the monitoring of solvency.
Inoltre, al fine di verificare e controllare la solvibilità del Cliente si trasmetteranno i dati a imprese collegate ed eventualmente anche alla Schufa e altre società d'investigazione commerciale.
(f) income from invoicing companies that earn sales and services income from goods and services purchased from and sold to associated enterprises and add no or little economic value.
(f) redditi da società di fatturazione che percepiscono redditi da vendite e servizi derivanti da beni e servizi acquistati da e venduti a imprese consociate e aggiungono un valore economico scarso o nullo.
The company cooperates with several production factories and associated enterprises.
L'azienda collabora con diversi stabilimenti di produzione e imprese associate.
up to 70 % of expenditure borne by individual or associated enterprises, and up to EUR 200 000, for interventions relating to marketing support services, i.e.:
fino al 70 % delle spese sostenute da imprese singole o associate e fino ad un massimo di 200 000 EUR per gli interventi concernenti servizi di supporto alla commercializzazione, quali:
This Protocol of 25 May 1999 amends the Convention of 23 July 1990 on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises.
Convenzione 90/436/CEE, relativa all'eliminazione delle doppie imposizioni in caso di rettifica degli utili fra imprese associate. SINTESI
(12) Mismatches that particularly pertain to the hybridity of entities should be addressed only where one of the associated enterprises has – at a minimum - effective control over the other associated enterprises.
(12) I disallineamenti particolarmente afferenti alla natura ibrida delle entità dovrebbero essere affrontati solo nel caso in cui una delle imprese associate abbia almeno il controllo effettivo sulle altre imprese associate.
Georges DASSIS (1) Convention on the elimination of double taxation in connection with the adjustments of profits of associated enterprises (90/436/EEC).
Georges DASSIS (1) Convenzione relativa all’eliminazione delle doppie imposizioni in caso di rettifica degli utili di imprese associate (90/436/CEE).
(vi) income from invoicing companies that earn sales and services income from goods and services purchased from and sold to associated enterprises and add no or little economic value.
(vi) redditi da società di fatturazione che percepiscono redditi da vendite e servizi derivanti da beni e servizi acquistati da e venduti a imprese consociate e aggiungono un valore economico scarso o nullo.
However, interest payments between associated enterprises (stake of 10% for at least one year), for example, will not be subject to any withholding tax.
In particolare gli interessi pagati tra imprese associate (partecipazioni del 10 % per almeno 1 anno) non saranno però più assoggettati all'imposta alla fonte.
In addition, Tredy sas requests that the conduct of all its associated enterprises, as well as its chief suppliers, comply with the general principles of the present code.
Inoltre, Tredy sas richiede a tutte le Imprese ad essa affiliate ed ai principali fornitori una condotta in linea con i principi generali del presente codice.
0.87155294418335s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?